Stjernehimmelen over Houston da Apollo 11 landet på månen

Kvelden 20. juli 1969 klatret Neil Armstrong ned stigen på månelanderen Eagle og satte foten på månen. I Houston var klokken 21.56. Kontrollsenteret Mission Control, i det som i dag er Johnson Space Center, fulgte hvert ord.

Eagle hadde landet i Stillhetens hav samme ettermiddag. Buzz Aldrin fulgte etter Armstrong ut på overflaten omtrent 20 minutter senere, mens Michael Collins ble igjen i bane i kommandomodulen Columbia. Flere hundre millioner mennesker så de kornete direktebildene på TV.

Stjernehimmelen over Houston, Texas, USA 20. juli 1969

Himmelen var helt mørk. Det sto en voksende månesikkel på himmelen, 36 % opplyst. Den sto 23° over horisonten i sørvest, i stjernebildet Jomfruen. Mars og Jupiter sto over horisonten og kunne ses uten teleskop.

Lokal tid
21:56
Tid i UTC
21. juli 1969 kl. 02:56 UTC
Sol
Natt
Solens posisjon
19° under horisonten
Månefase
voksende månesikkel
Månens opplyste del
36 %
Månens posisjon
23° over horisonten i sørvest

Dette skjedde den natten

Det første skrittet kom kl. 02.56 UTC den 21. juli. I Houston viste klokkene fortsatt 20. juli. Armstrong sa: «That's one small step for man, one giant leap for mankind.» På norsk: et lite skritt for et menneske, et kjempesprang for menneskeheten.

De to astronautene var ute i omtrent to og en halv time. De satte opp eksperimenter, samlet steinprøver og plantet et amerikansk flagg. Så klatret de tilbake i Eagle for å hvile før oppskytingen tilbake til Columbia.

Derfor husker folk den

Med Apollo 11 gikk mennesker for første gang på en annen klode. Mange familier husker fortsatt hvor de satt da bildene kom.

Et stjernekart fra denne natten viser himmelen over Mission Control i det minuttet det første skrittet ble tatt. Det passer for folk som jobber med romfart og forskning, og for alle som er født på eller nær den datoen.

Spørsmål om denne natten

Flere berømte netter

Se stjernehimmelen på hvilken som helst dato